Μια φωτογραφία που προκαλεί ντροπή και σοκ, έχοντας ήδη ξεσηκώσει θύελλα αντιδράσεων στην κοινωνία της Κρήτης
και τους Κρήτες της Σουηδίας κάνει ήδη το γύρο του κόσμου εξαιτίας σουηδικής επιχείρησης που έχει βάλει στόχο να αποτρέψει όσο τον δυνατόν περισσότερους τουρίστες να επισκεφτούν το νησί. Μάλιστα η χρονική στιγμή που επιλέγουν οι Σουηδοί δεν θεωρείται τυχαία, αφού η καμπάνια δημοσιοποιήθηκε, τη στιγμή που τη χώρα επισκέπτεται η υπουργός τουρισμού Όλγα Κεφαλογιάννη για να τονώσει την κίνηση των τουριστών προς την Ελλάδα!
και τους Κρήτες της Σουηδίας κάνει ήδη το γύρο του κόσμου εξαιτίας σουηδικής επιχείρησης που έχει βάλει στόχο να αποτρέψει όσο τον δυνατόν περισσότερους τουρίστες να επισκεφτούν το νησί. Μάλιστα η χρονική στιγμή που επιλέγουν οι Σουηδοί δεν θεωρείται τυχαία, αφού η καμπάνια δημοσιοποιήθηκε, τη στιγμή που τη χώρα επισκέπτεται η υπουργός τουρισμού Όλγα Κεφαλογιάννη για να τονώσει την κίνηση των τουριστών προς την Ελλάδα!
Κλονίστηκαν οι Κρήτες της Σουηδίας
Κλονίστηκαν οι Κρήτες της Σουηδίας που ενημερώθηκαν για την διαφήμιση - πρόκληση. Ο πρόεδρος της κρητικής κοινότητας Σουηδίας Μανώλης Τερζάκης μιλώντας στο δελτίο ειδήσεων της "ΚΡΗΤΗ TV" ανέφερε ότι του προκάλεσε βαθιά θλίψη η αρνητική αυτή διαφήμιση και αύριο με επιστολή του στο προξενείο θα διαμαρτυρηθεί η κρητική κοινότητα για το θέμα.
Μάλιστα όπως αποκάλυψε ο κ.Τερζάκης το σκέλος που αφορούσε την Κρήτη - καθώς η διαφήμιση περιελάμβανε ακόμη Μαγιόρκα και Ιταλία- αποσύρθηκε μετά τις αντιδράσεις. Όπως εκτίμησε πάντως δεν ήταν σκοπός να στοχοποιηθεί η Μεγαλόνησος ,αφού αναφορά γινόταν και σε άλλες χώρες, αλλά προφανώς επειδή έχει μεγάλη επισκεψιμότητα η Κρήτη επελέγη.
Ως αντιπρόεδρος της Ομοσπονδίας Ελλήνων της Σκανδιναβίας ο κ.Τερζάκης ανέφερε ακόμη ότι θα υπάρξει συνολική αντίδραση για τη διαφήμιση που ευτυχώς δεν αντιλήφθηκαν πολλοί Σουηδοί. Μάλιστα όπως ο ίδιος εκτιμά «οι Σουηδοί δεν θα πειστούν από μια αρνητική διαφήμιση για να μην επισκεφθούν τη χώρα μας. Ίσως μάλιστα να έχει τα αντίθετα αποτελέσματα .Οι Σουηδοί αγαπούν την Ελλάδα και την Κρήτη», όπως είπε.
Η προκλητική απάντηση των Σουηδών
Προκλητική απάντηση έδωσαν οι Σουηδοί στη διαφήμιση που δυσφημεί την Κρήτη όπως αποκάλυψε η εκπομπή "Κρήτη Σήμερα" της "ΚΡΗΤΗ TV". Συγκεκριμένα αναφέρουν:
"Αγαπάμε την Κρήτη!
Λυπούμαστε πάρα πολύ για το γεγονός ότι η εκστρατεία μάρκετινγκ που κάνουμε δεν είναι στις προτιμήσεις σας, αλλά την ίδια στιγμή οφείλουμε να υπογραμμίσουμε ότι το μήνυμα της διαφήμισης δεν έχει γίνει κατανοητό. Δεν πρόκειται για μια εκστρατεία που υποτιμάει την Κρήτη!
Αντιθέτως η Κρήτη έχει επιλεγεί ως προορισμός διακοπών γιατί είναι τόσο καλός, ώστε να μπορεί να συγκριθεί με το Liseberg (πάρκο αναψυχής) στο μυαλό των παιδιών.
Με λίγα λόγια, η εκστρατεία συγκρίνει το Liseberg (πάρκο αναψυχής) με τους τρεις πιο δημοφιλείς προορισμούς διακοπών για τους Σουηδούς επισκέπτες - Κρήτη, Μαγιόρκα και την Ιταλία.
Η εκστρατεία, η οποία είναι χιουμοριστική, θα διαρκέσει πάνω από δύο εβδομάδες, και στη δεύτερη εβδομάδα η εκστρατεία θα έχει ένα διαφορετικό μήνυμα.
Και πάλι, ζητούμε συγγνώμη για τα πληγωμένα συναισθήματα σας, αλλά και πάλι θα θέλαμε να υπογραμμίσουμε ότι δεν είχε τέτοια πρόθεση η εκστρατεία μας».
Η διαφήμιση που προκάλεσε αντιδράσεις
Συγκεκριμένα, η επιχείρηση Liseberg στο Γκέτεμποργκ έχει αναρτήσει αφίσες αλλά και στην κεντρική της ιστοσελίδα την εικόνα ενός αγοριού που κλαίει και το κείμενο: «Μερικά παιδιά αναγκάζονται να πάνε στην Κρήτη το καλοκαίρι - Εγγυημένα χαρούμενα παιδιά στο πάρκο μας Liseberg».
Η δυσφημιστική αυτή εκστρατεία έγινε αντιληπτή από την Ένωση Ξενοδόχων Χανίων, η οποία προέβη σε διαμαρτυρία προς την πρεσβεία της Σουηδίας στην Αθήνα, ενώ τη σχετική επιστολή κοινοποίησε και στο υπ. Εξωτερικών καθώς και στην υπ. Τουρισμού κ. Όλγα Κεφαλογιάννη, η οποία ήδη βρίσκεται στη Σουηδία σε μια προσπάθεια τόνωσης του τουριστικού ρεύματος από αυτή τη χώρα.
Αναλυτικά η επιστολή της Ένωσης Ξενοδόχων Χανίων την οποία υπογράφουν ο πρόεδρος Μ. Γιαννούλης και ο γραμματέας Ε. Παπαδάκης είναι η εξής:
«Αξιότιμε κύριε πρέσβη,
Με μεγάλη λύπη, πληροφορηθήκαμε ότι το ψυχαγωγικό πάρκο Liseberg στο Γκέτεμποργκ της Σουηδίας έχει αναρτήσει αφίσα γράφοντας: "Μην εξαναγκάζετε τα παιδιά σας να πάνε στην Κρήτη - Εγγυημένα χαρούμενα παιδιά στο πάρκο μας Liseberg".
Ως Ένωση Ξενοδόχων Ν. Χανίων, εκπροσωπώντας το σημαντικότερο προορισμό των Σουηδών, διαμαρτυρόμαστε για αυτή την απαράδεκτη ενέργεια του συγκεκριμένου ψυχαγωγικού πάρκου και ζητάμε τη βοήθειά σας, ώστε να σταματήσει άμεσα αυτή η δυσφήμηση.
Είναι γνωστό ότι οι δεσμοί Ελλάδας-Σουηδίας, και ιδιαίτερα της Κρήτης και του νομού Χανίων, είναι πολύ ισχυροί και σε καμία περίπτωση τέτοιες κακόβουλες ενέργειες δεν πρέπει να επηρεάζουν τις σχέσεις των δύο λαών. Παρακαλούμε για τις άμεσες ενέργειές σας πάνω στο θέμα».
Παρέμβαση Όλγας Κεφαλογιάννη
Η υπουργός τουρισμού που βρίσκεται ήδη στη Σουηδία αναφέρει σε έντονο ύφος για το θέμα: «Με έκπληξη πληροφορηθήκαμε την προσπάθεια ψυχαγωγικού πάρκου στο Γκέτεμποργκ της Σουηδίας, να προσελκύσει πελάτες χρησιμοποιώντας αρνητικά έναν δημοφιλή τουριστικό προορισμό στην Ελλάδα, όπως είναι η Κρήτη.
Η συγκεκριμένη ενέργεια προκαλεί την εύλογη δυσαρέσκεια μας και για το λόγο αυτό είμαστε σε επαφή με την πρεσβεία μας στη Σουηδία, η οποία έχει ήδη προβεί σε όλες τις ενδεδειγμένες ενέργειες. Θεωρούμε το διαφημιστικό μήνυμα μια άτυχη και κακόγουστη καμπάνια ιδιωτικού φορέα.
Η Ελλάδα στη Σουηδία έχει πολύ καλή εικόνα. Χιλιάδες Σουηδοί επισκέπτονται κάθε χρόνο τη χώρα μας. Σήμερα βρίσκομαι στη Στοκχόλμη προκειμένου να ενισχύσω ακόμη περισσότερο αυτό το τουριστικό ρεύμα, καλώντας τους Σουηδούς να απολαύσουν τις διακοπές τους στην Ελλάδα».
Ερώτηση Τ.Κουίκ
Την αήθη προσπάθεια ιδιωτικής επιχείρησης της Σουηδίας, που προκειμένου να αυτοδιαφημιστεί, ανήρτησε προσβλητική για τον ελληνικό τουρισμό αφίσα σε ψυχαγωγικό πάρκο στο Γκέτεμποργκ, καταγγέλλει με Ερώτησή του προς τους Υπουργούς Τουρισμού Όλγα Κεφαλογιάννη και Εξωτερικών Δημήτρη Αβραμόπουλο ο Κοινοβουλευτικός Εκπρόσωπος των Ανεξάρτητων Ελλήνων, Τέρενς Κουίκ που αναφέρει:
«Η επιχείρηση Liseberg στο Γκέτεμποργκ έχει αναρτήσει αφίσες με την εικόνα ενός αγοριού που κλαίει και το κείμενο «Μερικά παιδιά αναγκάζονται να πάνε στην Κρήτη το καλοκαίρι - Εγγυημένα χαρούμενα παιδιά στο πάρκο μας Liseberg».
Η δυσφημιστική εκστρατεία έγινε αντιληπτή από την Ένωση Ξενοδόχων Χανίων η οποία προέβη σε διαμαρτυρία προς την πρεσβεία της Σουηδίας στην Αθήνα, ενώ την σχετική επιστολή κοινοποίησε και στο υπουργείο Εξωτερικών, καθώς και στην Υπουργό Τουρισμού Όλγα Κεφαλογιάννη, η οποία αύριο Πέμπτη θα βρίσκεται στην Σουηδία σε μια προσπάθεια τόνωσης του τουριστικού ρεύματος από την σκανδιναβική χώρα».
Η Ένωση Ξενοδόχων, διαμαρτύρεται για αυτή την απαράδεκτη ενέργεια του συγκεκριμένου ψυχαγωγικού πάρκου και ζητά τη βοήθεια του πρέσβη της Σουηδίας, ώστε να σταματήσει άμεσα αυτή η δυσφήμιση.
«Τι θα πράξετε για να αποσυρθεί αυτή η άκρως προσβλητική διαφήμιση; Θα επισημάνετε στο Σουηδό Πρέσβη στην Ελλάδα, ότι τέτοιες προσβλητικές διαφημίσεις δεν ανταποκρίνονται στην πραγματικότητα, δεδομένου ότι έχουν νοιώσει τη φιλόξενη αγκαλιά των Ελλήνων εκατοντάδες χιλιάδες Σουηδέζες, Σουηδοί, αλλά και τα παιδιά τους, τις τελευταίες δεκαετίες, που επισκέπτονται είτε κατά μόνας είτε οικογενειακά την πατρίδα μας, για διακοπές;», ερωτά τους αρμόδιους υπουργούς ο Τέρενς Κουίκ και τους υπενθυμίζει τις πρόσφατες απαξιωτικές δηλώσεις του υπουργού Οικονομικών της Σουηδίας για την Κύπρο, που είναι ανεκτίμητο κομμάτι του Ελληνισμού.
Της Γεωργίας Μακάκη
Πηγή : Νέα Κρήτη
-----------------------------------------------------------------------------------------------
Οι Σουηδοί στόχευσαν την Κρήτη ... από κακογουστιά!
Μάλλον θέμα κακού γούστου κι όχι κακής πρόθεσης για την Κρήτη ήταν η προσβλητική, για το νησί, διαφήμιση, ψυχαγωγικού πάρκου στη Σουηδία, που παρουσίαζε ένα αγοράκι να κλαίει ... με μαύρο δάκρυ, επειδή ... το ανάγκαζαν να κάνει τις διακοπές του στην ηλιόλουστη Κρήτη!
Μετά τις έντονες αντιδράσεις που προέκυψαν, αλλά και την απάντηση της Υπουργού Τουρισμού Όλγας Κεφαλογιάννη (δείτε εδώ) οι υπεύθυνοι του πάρκου, φαίνεται πως αντιλήφθηκαν τις διαστάσεις που έπαιρνε η υπόθεση και άλλαξαν την αφίσα τους! Δεν εγκατέλειψαν, βέβαια, την κεντρική ιδέα της καμπάνιας τους, την οποία μάλλον θεώρησαν έξυπνη και διεισδυτική, ωστόσο άφησαν ... ήσυχη την Κρήτη, βάλλοντας αυτή τη φορά προς μία άλλη τουριστική περιοχή: τη Μαγιόρκα!
Στη νέα αφίσα που αναρτήθηκε στην ιστοσελίδα του πάρκου απεικονίζεται ένα κοριτσάκι, να κλαίει γοερά επειδή ... το σέρνουν για διακοπές στη Μαγιόρκα!
Χαρακτηριστική, ωστόσο, της γκάφας που έκαναν οι Σουηδοί είναι και η απάντηση που έδωσαν σε Κρητικιά(στην κ.Λ.Μ.) που έστειλε επιστολή διαμαρτυρίας στους υπεύθυνους του πάρκου. Στην απάντηση ζητούν συγνώμη που η καμπάνια ... δεν είναι του γούστου μας (!) ωστόσο αναφέρουν ότι το μήνυμα λαμβάνεται σοβαρά υπόψη. Εξηγούν ότι δεν πρόκειται για μια καμπάνια που υποτιμά την Κρήτη, καθώς - αντιθέτως - το νησί έχει επιλεγεί ως προορισμός διακοπών, τόσο καλός, ώστε επιλέγουν να βάλουν το ψυχαγωγικό πάρκο στο ίδιο επίπεδο, στο μυαλό των παιδιών!
Εν ολίγοις, η καμπάνια συγκρίνει το πάρκο με τρεις από τους πιο δημοφιλείς προορισμούς, την Κρήτη, τη Μαγιόρκα και την Ιταλία. Πρόκειται, άλλωστε, για μια χιουμοριστική, με έντονο το στοιχείο της υπερβολής καμπάνια, τονίζουν και ζητούν συγνώμη για την προσβολή, που μακράν απείχε από τις προθέσεις τους...
Η επιστολή που τα ξεκαθαρίζει όλα...
Hello M.
We love Crete,
We are very sorry that the marketing campaign is not to your liking, but we would at the same time underline that the message has been taken out of context.
This is not a campaign that belittles Crete; on the contrary Crete has been chosen as a holiday destination which is so good, that it can compare with Liseberg in the minds of children.
In short, the campaign compares Liseberg with three most popular holiday destinations for Swedish visitors – Crete, Mallorca and Italy. The campaign, which is humorous and very tongue-in-cheek, will run over two weeks, and in week two the campaign will have a different message.
Again, we apologize for the hurt feelings, but would again like to underline that this has far from been the intention of the campaign.
Yours sincerely,
Liseberg AB
Kent Kierdorf
VP marketing & sales
Μετά τις έντονες αντιδράσεις που προέκυψαν, αλλά και την απάντηση της Υπουργού Τουρισμού Όλγας Κεφαλογιάννη (δείτε εδώ) οι υπεύθυνοι του πάρκου, φαίνεται πως αντιλήφθηκαν τις διαστάσεις που έπαιρνε η υπόθεση και άλλαξαν την αφίσα τους! Δεν εγκατέλειψαν, βέβαια, την κεντρική ιδέα της καμπάνιας τους, την οποία μάλλον θεώρησαν έξυπνη και διεισδυτική, ωστόσο άφησαν ... ήσυχη την Κρήτη, βάλλοντας αυτή τη φορά προς μία άλλη τουριστική περιοχή: τη Μαγιόρκα!
Στη νέα αφίσα που αναρτήθηκε στην ιστοσελίδα του πάρκου απεικονίζεται ένα κοριτσάκι, να κλαίει γοερά επειδή ... το σέρνουν για διακοπές στη Μαγιόρκα!
Χαρακτηριστική, ωστόσο, της γκάφας που έκαναν οι Σουηδοί είναι και η απάντηση που έδωσαν σε Κρητικιά(στην κ.Λ.Μ.) που έστειλε επιστολή διαμαρτυρίας στους υπεύθυνους του πάρκου. Στην απάντηση ζητούν συγνώμη που η καμπάνια ... δεν είναι του γούστου μας (!) ωστόσο αναφέρουν ότι το μήνυμα λαμβάνεται σοβαρά υπόψη. Εξηγούν ότι δεν πρόκειται για μια καμπάνια που υποτιμά την Κρήτη, καθώς - αντιθέτως - το νησί έχει επιλεγεί ως προορισμός διακοπών, τόσο καλός, ώστε επιλέγουν να βάλουν το ψυχαγωγικό πάρκο στο ίδιο επίπεδο, στο μυαλό των παιδιών!
Εν ολίγοις, η καμπάνια συγκρίνει το πάρκο με τρεις από τους πιο δημοφιλείς προορισμούς, την Κρήτη, τη Μαγιόρκα και την Ιταλία. Πρόκειται, άλλωστε, για μια χιουμοριστική, με έντονο το στοιχείο της υπερβολής καμπάνια, τονίζουν και ζητούν συγνώμη για την προσβολή, που μακράν απείχε από τις προθέσεις τους...
Η επιστολή που τα ξεκαθαρίζει όλα...
Hello M.
We love Crete,
We are very sorry that the marketing campaign is not to your liking, but we would at the same time underline that the message has been taken out of context.
This is not a campaign that belittles Crete; on the contrary Crete has been chosen as a holiday destination which is so good, that it can compare with Liseberg in the minds of children.
In short, the campaign compares Liseberg with three most popular holiday destinations for Swedish visitors – Crete, Mallorca and Italy. The campaign, which is humorous and very tongue-in-cheek, will run over two weeks, and in week two the campaign will have a different message.
Again, we apologize for the hurt feelings, but would again like to underline that this has far from been the intention of the campaign.
Yours sincerely,
Liseberg AB
Kent Kierdorf
VP marketing & sales
Πηγή : Creta live